Betriebsurlaub
Wir haben vom 23.04 bis zum 5.5.2023 geschlossen. Falls noch etwas dringend zu bestellen ist, kann ich noch bis zum Freitag 21.04 versenden.
Estamos cerrados del 23 de abril al 5 de mayo de 2023. Si hay que pedir algo urgente, puedo enviarlo hasta el viernes 21 de abril.
We are closed from April 23rd to May 5th, 2023. If something needs to be ordered urgently, I can ship it until Friday, April 21st.
Liebe Grüße Axel
Soft vinyl kit Karlie
modeled by Elisa Marx
produced by Zwergnase in peach/beige vinyl
Size about 46-48cm; 17inch
long arms and legs, closed eyes
Limited to 600 pieces
• (head, arms and legs) retail price 79 euros
• (head, arms, legs optional body) retail price 89 euros
Pre-order from November 15th, 2022, then also pre-order in the shop
possible, delivery from the end of November!
Warm greetings
Axel
Kit de vinilos blandos Karlie
modelado por Elisa Marx
producido por Zwergnase en vinilo melocotón/beige
Tamaño alrededor de 46-48 cm; 17 pulgadas
brazos y piernas largos, ojos cerrados
Limitado a 600 piezas
• (cabeza, brazos y piernas) precio de venta al público 79 euros
• (cabeza, brazos, piernas cuerpo opcional) precio de venta al público
89 euros
Pedido anticipado a partir del 15 de noviembre de 2022, luego también es
posible realizar el pedido anticipado en la tienda, ¡entrega a partir de
finales de noviembre!
Cálidos saludos
axel
Liebe Kundinnen und Kunden,
leider habe ich in der letzten Woche die Information erhalten, das Aufgrund gestiegener Personalkosten, eklatanter Erhöhung des Materialpreises ( Vinyl ) sich der Einkaufspreis der Vinylteile erhöht. Deshalb wird der Preis der Bausätze sich ab dem 1. Oktober 2021 um 2 Euro erhöht. Ich bitte um Euer Verständnis.
Liebe GrüßeAxel
MADE IN GERMANY
Liebe Kundinnen und Kunden,
sporadisch kommt es in meinem Onlineshop nicht zur Weiterleitungen Ihrer Bestellungen an meinen Mailaccount. Bitte kontaktieren Sie mich per Mail auf die angegebene Mailadresse, wenn ich Ihnen nicht innerhalb von 24 Stunden auf eine Bestellung antworte!
Dear customers,
sporadically, your orders are not forwarded to my email account in my
online shop. Please contact me by email at the email address given if I
don't reply to an order within 24 hours!
Queridos clientes,
esporádicamente, sus pedidos no se reenvían a mi cuenta de correo
electrónico en mi tienda online. Comuníquese conmigo por correo
electrónico a la dirección de correo electrónico proporcionada si no
respondo a un pedido dentro de las 24 horas.
Vielen Dank Axel
Liebe Kundinnen und Kunden,
Leider ist bei der Produktion die Form der Arme M 27 zerbrochen. Nach langen Überlegungen haben wir uns deshalb entschlossen, dass die Bausätze Vito, Magdalena und Valentina wahlweise mit den Gliedern M 24 sowie M 25 bestellt werden können.
Bei einer Bestellung dieser Bausätze könnt Ihr in Zukunft die Beine in M 27, M 25, M 24 sowie die Arme M 24 / M 25 wählen. Da die Bausätze nicht limitiert sind, gibt es dabei keine Problem. Es bleibt weiterhin der Softvinylbausatz Magdalena, Valentina sowie Vito.
Dear customers,
Unfortunately, the mold broke during the production of the M 27 arms. After long deliberation, we therefore decided that the Vito, Magdalena and Valentina kits can be ordered with either the M 24 or M 25 links. Production of the new arms would take many weeks.
That's why we decided to take this step. When
ordering these kits you can choose the links M 24 / M 25 or the legs in M
27 and the arms in M 24 / M 25. Since the kits are not
limited, there is no problem. What remains is the
Magdalena, Valentina and Vito soft vinyl kit.
Viele Grüße Axel
Bestellungen können über meinen Shop getätigt werden.
Haben Sie Probleme bei Ihrer Bestellung, nehme ich diese natürlich auch gerne per E-Mail entgegen.
Hinweis: etwas unter dem Artikelpreis finden Sie ein leeres weisses Kästchen, tragen Sie dort die gewünschte Anzahl ein und klicken anschließend auf das rote Häkchen!